Somewhere over the rainbow

dimanche 2 janvier 2011
par  Bernard
popularité : 6%

Diffusée régulièrement sur les ondes en ce moment, "Over the Rainbow" est une des chansons les plus connues de la fin des années 1930.
La musique est de Harold Arlen et les paroles de E.Y. Harburg.
Cette chanson incarne les espoirs et les rêves d’une jeunesse américaine aspirant à un monde idéal d’amour et de joie (Tout un programme !).
La chanson fut écrite en une nuit pour Judy Garland qui l’interpréta dans le film "Le Magicien d’Oz". Célèbre par ce titre, on lui demandera ensuite de l’interpréter lors de ses apparitions publiques.

Extrait "Le Magicien d’Oz"

La mélodie plaintive et les paroles simples de la chanson racontent le désir d’une adolescente de s’échapper du "désordre sans espoir" de ce monde, de la tristesse des gouttes de pluie, vers un nouveau monde plein de couleurs "par-delà l’arc-en-ciel" (over the rainbow).

Voici les paroles et les accords de cette chanson.

PDF - 117 ko

En 2004, la chanson sera 1ère au classement AFI’s 100 Years... 100 Songs des 100 plus grandes chansons de films du cinéma américain.

Phil Collins l’ interprétera à voix basse, insérée dans son tout premier album "Face Value", à la fin de la reprise de "Tomorrow Never Knows" des Beatles, en titre caché. Eric Clapton, quant à lui, la chantera en concert...

Un autre chanteur, Israel Kamakawiwo’ole (1959 + 1997), aussi connu sous le nom de IZ, construira sa renommée internationale avec cette chanson. C’est cette version que l’on entend régulièrement sur les ondes...

Une version karaoké :

Enfin, voici une version française d’avant guerre interprétée par Léo Marjane :


Commentaires

Agenda

<<

2017

 

<<

Juin

 

Aujourd’hui

LuMaMeJeVeSaDi
2930311234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293012
Aucun évènement à venir les 6 prochains mois